SAN JUAN, PUERTO RICO– Col. John D. Amostras, comandante do Fort Buchanan e Sargento- Major de Comando Kimberly D. Bergman-Gándara, o Sargento Major do Comando da instalação, presidiu a cerimônia de aposentadoria no edifício do Capitol de Porto Rico, setembro. 10, para honrar o serviço dedicado e contribuições duradouras de soldados e funcionários civis aposentados. Invitos distinguidos, incluindo os representantes estaduais Angel Morey e José Pérez-Cordero, vice-presidente da Comissão Federal de Assuntos, deram observações. Seus discursos reforçavam a importância de honrar aqueles que dedicaram suas vidas à defesa e apoio dos Estados Unidos.

їSeus anos de sacrifício, disciplina e compromisso inabalável com a defesa da nossa nação e os valores que nós apreciamos serão lembrados para sempre, ♫ disse Pérez-Cordero As amostras refletidas sobre o significado emocional das tradições do Exército e o vínculo de toda a vida dentro da família do Exército.

. Uma vez que você se torna um soldado, você permanece um soldado para a vida. Não está progredindo. É uma mentalidade, disse ele. Ele também reconheceu os membros da equipe civil, afirmando,.Você serviu junto com nossos guerreiros, trazendo valiosa experiência civil para fornecer serviços essenciais.. A cerimônia honrava a aposentadoria do seguinte pessoal. Mandado-chefe 4 Deborah Rivera, Mestre Sargento. Angel Lopez Hernandez, Sargento Mestre. Edwin O. Rodriguez, Sargento. 1 st Classe Eduardo Castellar Ruiz, Sgt. 1 St Classe Janet L. Stewart, Sargento do Personal. Jomarys López Santiago, Sargento do Personal. Guillermo Loperena López, Sargento do Personal. Alvin I. Vélez, Sargento do Personal. Myrna Cabassa Almodovar, Sargento do Personal. Julimar López Nuñez, Spc. Jashlymar Torres de Jesús, José A. Márquez, César Quintero, Felix Torres, Francisco Olivo, Héctor I. Santiago Morales, Joel Ramos, Carmen Dieppa Quintana, José L. López, Milda Román, José Vázquez Rivera, Carlos J. Alvardo e Julio A. Capacetti.

Vázquez Rivera, especialista em recursos humanos em Fort Buchanan e ex-Sargento Major de Comando, com 38 anos de serviço, compartilhado seu conselho com os membros do serviço que se aproximam da aposentadoria. . Certifique- se de que você está preparado economicamente, seu plano de poupança Thrift está atualizado, e suas finanças estão em ordem, então você ficará confortável quando você se aposentar, disse Vázquez, um nativo do Luquillo.

Mestre Sgt. Edwin O. Rodriguez, ex-conselheiro sênior para o J- 39 em U.S. Comando de Operações Especiais do Exército, enfatizou a importância do planejamento de aposentadoria precoce e abrangente envolvendo família. .A reforma não é um processo de um ano. Leva muito tempo para planejar, e deve ser feito com sua família, porque tudo será afetado – financeiramente e na sua vida diária. Eu planejo continuar trabalhando. Quero tomar as habilidades de liderança que desenvolvi sobre o meu 24 e meio ano no exército e aplique- os a algo novo,. disse o nativo Yabucoa.

Cada aposentado recebeu um Certificado de Aposentadoria, um Certificado de Apreciação, um certificado reconhecendo o apoio do cônjuge, a bandeira dos EUA e um pino de aposentadoria. Estes prêmios simbolizam o reconhecimento do Exército tanto do indivíduo como dos sacrifícios da família. A cerimônia terminou com uma benedição e a jogada da Canção do Exército, seguida de uma linha de recebimento onde os participantes ofereceram parabéns pessoais aos aposentados.

Para mais informações sobre as cerimônias futuras de aposentadoria, entre em contato com o Escritório de Serviços de Aposentadoria ( 787 ) 707 - 2061. Com um orçamento anual de quase $ 500 milhões, Fort Buchanan suporta aproximadamente 15,000 militares, incluindo ativos, reserva, guarda nacional de Porto Rico, reserva do corpo marinho e membros da reserva da marinha. A missão de instalação permanece focada em melhorar a prontidão e facilitar a implantação de forças em qualquer lugar, a qualquer hora.