SALEM, Ore. — Para Leanne Babcock, equilibrar um horário exigente e um profundo compromisso para servir veteranos é de segunda natureza. Como muitos funcionários da Guarda e da Reserva, o Babcock usa muitos chapéus no mundo civil e militar. O Babcock é o Diretor de Atendimento ao Empregado do Oregon ESGR Ìs, o Diretor da Logística da Guarda Nacional do Oregon Air, e um empregado a tempo parcial para o Departamento de Parques e Recreação da Cidade de Hillsboro. Babcock vive a missão que ela promove todos os dias. Em 2021 Babcock retornou do destacamento, e seu trabalho, com a cidade de Hillsboro, trazendo sua experiência como um.Cidadão Airman. na sua comunidade, formando um grupo de affinidade de empregados para veteranos e militares-conectados. Ela disse que a transição do trabalho militar para civil destaca o valor que os membros da Guarda e da Reserva trazem para a força de trabalho do Oregon. їSe você passou tempo em uniforme, você sabe o desafio de equilibrar a vida militar e civil,..É importante ser representado na sua comunidade como o tipo de ativo valioso que qualquer empregador desejaria contratar e manter..

Os membros de Guard e Reserve trazem habilidades de liderança, disciplina e resolução de problemas para suas carreiras civis. Qualidades que beneficiam os locais de trabalho em todo o estado. O Suporte do Empregador da Guarda e Reserva (ESGR), um programa do Departamento de Defesa, depende de voluntários como o Babcock para criar relações com os empregadores e garantir que os membros do serviço sejam suportados no trabalho.

.A força voluntária é o que dá ao ESGR seu alcance, disse Babcock. їConstruímos relacionamentos em todas as comunidades onde os membros da Guarda e Reserva vivem e trabalham. Sua extensão inclui trabalhar com equipes de recursos humanos e empregadores locais para resolver as preocupações potenciais no local de trabalho precocemente e promover a compreensão das obrigações de serviço militar.

. Minha esperança é que quando os empregadores estão contratando, eles reconhecem o valor da experiência militar, disse ela..Se eles tirarem o tempo para perguntar sobre ele, eles verão quanto ele beneficia a sua organização.. Essa mensagem foi reforçada no 2025 O Oregon Labor Cúpula, organizado pelo Departamento Militar do Oregon na Facilidade de Apoio à Aviação da Guarda Nacional do Exército do Oregon em Salem. O evento reuniu membros de serviço, educadores e parceiros da indústria para reforçar as conexões entre treinamento militar e oportunidades de mão- de- obra civil.

A Cúpula destacou como os membros da Guarda e da Reserva trazem habilidades de alto valor para a economia do Oregon através de demonstrações práticas e parcerias com programas de educação profissional e técnica, incluindo SkillsUSA e o Departamento de Educação do Oregon. Durante o evento, o Governador. Tina Kotek elogiou o papel da Guarda para colmatar a diferença entre o serviço militar e carreiras civis.

. Além de apoiar carreiras e preencher lacunas de mão- de- obra críticas, estamos provando que servir o seu país e construir o seu futuro não são caminhos separados. Eles fazem parte da mesma missão, e eu apoio totalmente isso, disse o Kotek. Oregon ESGR Chair Sgt. Maj. (Ret.) Cecil Owens, que assumiu oficialmente a liderança em outubro. 1, disse que a cúpula reflete o propósito do ESGR. conectando empregadores e membros do serviço para o sucesso mútuo.

.O Oregon ESGR existe para garantir que os membros do serviço possam focar na sua missão sem se preocupar com seus empregos,. Owens disse..O apoio ao empregado e a divulgação de voluntários são a espinha dorsal do que fazemos. O Babcock também trabalha para a empresa de vinhos Dauntless, de propriedade dos veteranos, e dirige o seu braço sem fins lucrativos, a Fundação Veterana Dauntless. Da sua cidade natal à Guarda, a mensagem dela permanece a mesma: relacionamentos fortes com empregadores são essenciais para apoiar aqueles que servem.

.No final do dia, este trabalho ajuda a todos — os militares, empregadores e comunidades do Oregon,. Os empregadores, membros do serviço e famílias podem aprender mais ou solicitar suporte em www.esgr.mil/OR.